Svim clanovima ski kluba ASS84,
______________________________________________________________________
____________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Dragi skijasi, clanovi ASS84
Ovim putem zelimo da vam se u ime nasih gostiju zahvalimo na inicijativi koju ste inicirali te izveli vi sami u prikupljlanju stipendija za nase goste. Ovom prilikom objavljujemo pismo jednog od inicijatora akcije, a takodje je moguce i ladanje istog kao pdf fil ako kliknete na Vama koji ste svojim novcanim prilogom uljepsali boravak nasih gostiju u Kläppenu.
Hvala jos jednom
Uprava
ASS84
Citiramo pismo:
“Vama koji ste svojim novcanim prilogom uljepsali boravak nasih gostiju iz BiH u Kläppenu,
Kao sto vjerojatno vec znate i ovaj put je nase udruzenje, u suradnji sa humanitarnom organizacijom”Obrazovanje gradi BiH” iz Sarajeva, ugostilo jedan broj omladinaca i uspjesnih studenata iz Bosne i Hercegovine, koji su u ratu ostali bez jednog ili oba roditelja. Ovaj put su nam gosti bile sest djevojaka: Maja Oputa, Melina Dzelovic, Emina Pavica, Adisa Sabanovic, Indira Suljic i Sabina Hajrulahovic.
Njihova posjeta Svedskoj i Kläppenu je organizirana uz pomoc sponzora naseg udruzenja u Svedskoj. Uz to je predsjednistvo ASS84 donijelo odluku da djevojkama iz kase udruzenja isplati po 500 SEK kao dzeparac tokom njihovog boravka u Kläppen-u. Nekoliko nasih clanova, uglavnom zena, je medjutim smatralo da bi bilo dobro ako bi clanovi udruzenja svojim novcanim prilozima malo pomogli kako bi taj dzeparac ipak bio nesto veci.
Tako se rodila inicijativa koja je provedena tokom veceri u utorak 30 marta. Snjezana Slavnic je ispred inicijatora ideje, obisla vecinu kucica u kojima su bili nasi clanovi. Sve familije do kojih se moglo doci (dvije familije nizu bile u svojim kucicama cijelo vece) su reagovale vrlo pozitivno na akciju. Prilozi su se kretali od 100 do 300 SEK, a skupljeni je ukupno 2450 SEK (ili oko 412 SEK po osobi).
U akciji su ucestvovale familije: Slavnic, Cehic, Jusicic, Samlija, Krnjic, Rakovic, Hasanic, Topalovic, Marjanovic, Zisko, Kurjak.
Prikupljeni novac je iste veceri na maloj prigodnoj svecanosti predan nasim goscama.
Ispred inicijatora akcije
Snjezana Slavnic
Norrköping, ponedjeljak, 5. april 2010″
Zavrsen citat
____________________________________________________
Postovani clanovi skijaskog kluba ASS84 , dragi skijasi
Duzni smo da vas obavjestimo te objavimo ispravku jedne greske koja nam se nazalost potkrala. Ali kao sto rece gospodja Sadeta u dijelu pisma kojeg objavljujemo, ko radi taj i grijesi.
Naime, objavili smo da u akciji ”Zimovanje djece iz BiH” ucestvuje citiram: ”… Bosanskohercegovačko udruženje “Neretva” (predstavljeno na sastaku predsjednistva sa gdj. Rabijom Arslanagic…“ , sto zelimo ovom prilikom ispraviti te naglasiti da dio akcije u vezi prevoza djece sa aerodroma do skijalista Kläppen kao i nazad izvodi GO Bosansko-Svedski savez zena na cemu im se u ime djece najtoplije zahvaljujemo.
U nastavku objavljujemo dio pisma dobijenog od gdje Sadete Muric.
Citiramo:
„….. U izvjestavanju o organizovanju prevoza za djecu iz OGBH naveli ste pogresne podatke, sto je u GO Bosansko-svedskog saveza zena izazvalo jaku reakciju. Smirili smo to jer znamo da ko radi taj i grijesi i vjerujemo da to nije bilo namjerno. U izvjestaju ste naveli da je to organizovala Rabija Arslanagic, sestra … sto uopste nema nikakave vaznosti. Ta gospodja je vrlo aktivan clan saveza o kojem govorim i vrlo angazovana oko ovih i slicnih pitanja, ali akciju vodiBosansko-svedski savez zena (www.bssz.se ), a ne neki njegov pojedinac. OK ostavicemo to iza sebe, zato evo malo informacija.
U Svedskoj je organizovano 9 raznih asocijacija i saveza Bosanaca i Hercegovaca. Svi imaju vlastiti profil i svoje polje interesovanja i djelovanja. jedan takav savez i Bosansko-svedski savez zena. Postoji jos jedan savez zena koji takodje djeluje prema vlastitom opredjeljenju i sa kojim imamo korektnu saradnju. zato je vazno TACNO navesti koja organizacija sta radi.
Bosansko-svedski savez zena (predsjednica Azra Jelacic) vec niz godina podrzava OGBH i u oba ova slucaja dolaska djece na skijanje je obecao i financirao prevoz do odredista i nazad. U prosloj grupi je obezbijedio i prenociste, jer je bilo potrebno. Nasa podrska ovoj humanoj organizaciji se ogleda u susretima i informisanju o njima, prikupljanju novcane pomoci, kao i u omasovljavanju i uclanjivanju novih clanova. Izmedju posiroke djelatnosti humanitarni rad nam je jedna od najvaznijih i taj rad nam kontinuiran. Ovu akciju pomoci oko prevoza do Kläppena i nazad organizovale smo uz razumijevanje gospodina Mustafe Setkica u Stockholmu.
Toliko za ovaj put, zelim vam uspjesnu organizaciju i docek nasih iz domovine. Hvala vam sto cinite te humane geste.
Za Glavni odbor i za predsjednicu Bosansko-svedskog saveza zena srdacno vas pozdravlja Sadeta Muric.”
Zavrsen citat
Uprava ASS84
Postovani skijasi,
Dobili smo i informaciju o vremenima dolaska i odlaska nasih gostiju.
Njihov dolazak je planiran avionom za Štokholm 28.03 preko Beća u 19,35, a povratak 04.04. u 10,15.
Evo podataka i o letovima:
Flight: OS 758 operated by: TYROLEAN
Arrival: 28.March 2010, 19:35 PM iz Beća u Štokholm
Departure: 04.April 2010, 10:15 AM odlazak iz Štokholma.
Nasim gostima zelimo sretan put!
ASS84
Tradicionalna akcija ASS84 te organizacije Obrazovanje gradi BiH “Zimovanje djece iz BiH 2010” se nastavlja te su odabrani proljetni ucesnici, a ovaj put su to djevojke. U njihovoj pratnji ce biti , sto nam cini izuzetnu cast, i gosp. Jovan Divjak. Kao sto je poznato proljetni susreti ce se odrzati od 28 marta do 4 aprila na Kläppenu.
Nasim gostima zelimo da im put do Svedske prodje bez problema te naravno, srdacnu dobrodoslicu!
Spisak nasih gostiju iz BiH:
SPISAK ZA ŠVEDSKU KLAPPEN
SARAJEVO-ŠTOKHOLM (OD 28.03. DO 04.04.2010.)
| R.BR. | IME I PREZIME
|
ADRESA I TELEFON | DATUM RODJENJA | VISINA | BROJ CIPELA |
| 1. | Maja Oputa
|
||||
| 2. | Melina Dželović
|
||||
| 3. | Emina Pavica
|
||||
| 4. | Adisa Šabanović
|
||||
| 5. | Indira Suljić
|
||||
| 6. | Sabina Hajrulahović
|
||||
| 7. | Edin Bećarević
|
||||
| 8. | Jovan Divjak
|
| R. br. | IME I PREZIME | DATUM ROĐENJA | VISINA | BROJ CIPELA | KONFEKCIJSKI BROJ |
| 1. | Adnan Bajrović | 1,84 | 45 | XL | |
| 2. | Muhamed Fisović | 1,76 | 41 | L | |
| 3. | Ranko Petrović | 1,96 | 45 | XXL | |
| 4. | Alen Drakulić | 1,90 | 48 | XXL | |
| 5. | Kerim Gološ | 1,74 | 42 | XL | |
| 6. | Edin Bećarević | 1,81 | 42 | L | |
| 7. | Mehmed Agić | 1.86 | 44 | XL |
Za vasu informaciju, nasi dragi gosti stizu na Stockholmski aerodrom u nedelju 20-og decembra u 19:45 gdje ih mi docekujemo te mini-busem prevozimo do Kläppena. Sa nama ostaju do 28-og decembra. ponedeljak, te polijecu isto tako sa Stocholmskog aerodroma u 09:45.
Zelimo im sretan put!
—————————————————————————
—————————————————————————
Oznake letova kojim nasi gosti dolaze su:
MA 451 O 20DEC 7 SJJBUD HK6 1445 1505 1615 *1A/E*
MA 766 O 20DEC 7 BUDARN HK6 1705 2A 1735 1945 *1A/E*
MA 763 Q 28DEC 1 ARNBUD HK6 0925 2 0955 1205 *1A/E*
MA 450 Q 28DEC 1 BUDSJJ HK6 1250 2B 1320 1435 *1A/E*
——————————————————————–
——————————————————————–
Bosanska Posta o akciji
——————————————————————–
——————————————————————–
Novi Sponzori akcije !!!
U mjestu Mulsjö 3-ceg oktobra je odrzan sastanak predsjednistvagdje je razradjen, usaglasen i dogovoren plan svih aktivnosti za nas predstojeci susret na Kläppenu na kojem ce prisustvovati i djeca iz BiH.
U ovu akciju ukljucila i ambasada BiH u kraljevini Svedskoj koja je obezbjedila vozaca koji ce voziti djecu sa pratiocima iz Stockholma do Kläppena i nazad (ambasador BiH u Svedskoj gosp. Darko Zelenika je licno prisustvovao sastanku predsjednistva), kao i Bosanskohercegovačko udruženje “Neretva” (predstavljeno na sastaku predsjednistva sa gdj. Rabijom Arslanagic – rodjenom sestrom naseg proslavljenog rukometnog golmana Abaza Ake Arslanagica) koje sa svoje strane obezbjedjuje mini bus za prevoz nasih gostiju kao i smjestaj u Stockholmu.
Duzni smo da vam uputimo jednu ispravku te izvinjenje Familiji Basic na gresci koja nam se potpuno nenamjerno potkrala te je ovim putem, te objavljivanjem na nasoj web stranici ispravljamo.
Molimo familiju Basic da nam ne zamjeri te im se jos jednom izvinjavamo, a u ime nasih gostiju zahvaljujema na donaciji sa zeljom da se ponovo vidimo u janurau 2011.
U nastavku prosljedjujemo pismo jednog od organizatora akcije.
Uprava
ASS84
—–Ursprungligt meddelande—–
Från: Snjezana Slavnic [
Skickat: den 9 april 2010 15:34
Till: ‘Alem Basic’; Info ASS84
Ämne: Ispravka
Dragi Aleme!
Upravo sam ponovo provjerila spisak i utvrdila da sam te greskom/nepaznjom izostavila sa spiska donatora. Ovim putem ti se ispricavam za to a tebe Asmere molim da u jednoj kratkoj poruci svim ucesnicima akcije (ja bih to uradila, ali nemam njihove adrese), objasnis da je napravljena greska kojom je familija Basic izostavljena sa spiska donatora. Unaprijed hvala.
Pozdrav od
Snjezane
