Donesena odluka o nasem sljedecem susretu – 20-27 decembar 2009

Obavjestavamo vas da je 20 maja delegacija ASS84 bila na sastanku sa predstavnicima Ski Resort Kläppen te da su odrzani pregovori o nasem predstojecem susretu.

Od svih trazenih alternativa sa nase strane, te ponudjenog od strane Kläppena, odabrano je da:

 

Nas sljedeci susret bude za vrijeme julskih praznika u terminu 20-27/12 (52 sedmica) 2009-te godine!

Jedan od razloga je npr. da za NG sedmicu koja je ~1000 SEK skuplja  od jul sedmice smo dobili samo 50% popusta u odnosu na popust koji smo dobili za jul, dok za lift karte nismo dobili uopste popust za taj termin.

Prilazemo i zvanicni cjenovnik Ski Resort Kläppen za sezonu 2009/2010:

 

Zvanicna ponuda od Ski Resort Kläppen, a koja je prihvacena od ASS84 izgleda ovako:

 

20 maj 2009

 

 

Alpinaskand Sarajevo 84

Vi tackar för er förfrågan om offert perioden v52  2009, nedan följer en uppställning av vårt erbjudande till er.

 

Logi Sjungarbacken

Sjungarbackens Lägenhetsby Kläppen. Lägenhet 44 kvm, 6 bäddar. Ca 200 meter till lift.

v52,  20-27/12

Ord. pris                      5745 Sek inkl avbeställningsskydd/lägenhet

Ert pris                        4565 Sek exkl avbeställningsskydd/lägenhet

 

 

Avresestädning             600 Sek/lägenhet          (Ord pris 850 Sek)

 

Tillägg till logi

Linneset                       120 Sek/set

Barnsäng                     120 Sek

Barnstol                       80 Sek

Trappgrind                   Gratis

 

 

 

 

 

 

 

Skipass-priser för grupper säsongen 2009/2010 inkl moms (6%)

 

Vuxen        Ungdom/senior

1 dag            265                  215

2 dagar         520                  425

3 dagar         780                  630

4 dagar         935                  730

5 dagar        1020                 815

Veckokort    1175                 900

9-20 dagar  +140/dag           +125/dag

 

För att jämföra priser, ordinarie pris för veckokort vuxen kostar 1365- sek och ni har fått 1175- sek.

 

Priserna ovan är angivna i Sek. Lånekeycard ingår i priset för skipass.

Vänligen observera att bokningen av logi till kommande säsong är påbörjad och för att kunna reservera ert boende ber vi er återkomma så snart som möjligt.

Kontakta oss gärna om ni har några frågor angående offerten eller önskar något ytterligare under er vistelse i Kläppen.

Med vänlig hälsning

Linda Gånors                                                                   Kläppen Ski Resort AB

78067 Sälen

Telefon 0280-96200      fax 0280-96260

www.klappen.se

 

 

a to odprilike znaci ovo:

 

Primjer:

Ako imamo familiju koja ima dvije odrasle osobe i dvoje omladinaca usteda-rabat koju dobiju je:

– za  spavanje 1180 SEK

– za dvije lift karte odrasli 380 SEK

– za dvije omladinske karte 300 SEK

Konacno: 1860 SEK

 

 

Sto se termina za prijave i placenje tice za 40-et stanova  (Sjungarbacken-raspored kucica) na Sjungarbackenu koji su rezervisani do 01-09-2009 za ASS84 oni izgledaju ovako:

 

1. Smijestaj u stanovima sa sest lezaja za sedam dana Sjungarbacken (isti smjestaj kao i prosli put)
   1. Period: 20. – 27. decembra 2009.godine,
   2. Cijena: 4565:- SEK.
   3. Pored uplate boravka(4565:-SEK) obavezna uplata klupske clanarine od 200:-SEK po familiji.

Kod rezervacije vise stanova od strane jedne osobe obavezno za svaku rezervaciju poslati poseban mail sa svim trazenim podatcima.

1. Cijene lift karata:

Odrasli       Djeca/Penzioneri

1 dan            265                  215

2 dana          520                  425

3 dana          780                  630

4 dana          935                  730

5 dana         1020                 815

Sedmicna    1175                 900

1.  Uplatu lift karata, za one koji ih trebaju, obavezo uraditi zajedno sa uplatom za smjestaja i clanarine jer samo na taj nacin se ostvaruje popust na iste. Nakon toga je moguce obezbjediti lift karte na samom skijalistu ali BEZ popusta!

Zadnji dan za prijem rezervacije je 31 august, a za uplate 15. novembar. Nakon 15-og novembra nije moguce izvrsiti odgodu rezervacije te dobiti novac nazad (nema avbeställningsskydd). Ukoliko ste ipak sprijeceni da dodjete morate sami naci zamjenu za vas smjestaj, a mi cemo vam rado pomoci sa listom cekanja.

Festa ce se odrzati dvije veceri, a datumi ce biti objavljeni na www.alpinascandsarajevo84.se

 

ZA PRIJAVU KLIKNITE OVDJE TE VAM SE TABELA ZA PRIJAVE OTVARA U NOVON PROZORU (u slucaju da se tabela ne otvori posaljite mail sa svim podacima na donju mail adresu: imena, datume rodjenja, lift karte, skola sijanja/snowboarda)!

 

Uplate se vrse na nas bankgiro kod

SVENSKAHANDELSBANKEN

 

Bankgiro: 5122-8781

 

 

Kao Svrhu uplate potrebno je navesti:

 

Årsavgift säsong 2009-2010 + Kläppen 20-27 dec 2009

 

Vrlo je vazno navesti ime familije koja vrsi uplatu!!!!

 

Kad ispunite tabelu kliknite na ”Arkiv” à ”Skicka till” à ”E-postmottagare” , zatim upisite donju adresu

 

klappen-decembar-2009@alpinascandsarajevo84.se

 

u polje ”Till” (ako se vec nisu svi podaci upisali automatski) te posaljite tako sto ce te kliknuti na ”Skicka en kopia”. Naravno morate biti prikljuceni na Internet.

 

Pristigle prijave kao i uplate ce biti objavljivane na nasoj stranici.