Dragi nasi,
Evo jos par dana i prijave i uplate za nas predstojeci susret na Kläppenu se okoncavaju. Kao sto vjerovatno i znate, ali nije s goreg da vas i podsjetimo, zadnji dan prijava i uplata je 15 oktobar.
Svi vi kao naravno i mi smo malo zabrinuti za ovaj malo specifican susret, sta i kako, sta vazi i td, i td…
Zato smo mi iz predsjednistva obavili i dodatne razgovore sa Ski Resort Kläppen gdje su se oni pokazali izuzetno razumljivi i predusretljivi, a sve naravno zahvaljujuci nasoj dugogodisnjoj zajednickoj i besprijekornoj saradnji.
Zato nam i pricinjava izuzetno zadovoljstvo da vas mozemo obavijestiti, a samim tim i umanjiti vasu zabrinutost u vezi predstojeceg susreta.
Naime, svi vi koji ste i svi vi koji ce te rezervisati skijanje preko ASS84 ste dobili i besplatno osiguranje u slucaju otkaza susreta (tzv. Avbeställningsskydd).
Drugim rijecima, to znaci da ako npr. Svedske vlasti donesu odluku o otkazivanju svih dogadjaja (folkhälsomyndigheten eller annan myndighet avråder från onödiga resor) u koje bi ulazio i nas susret, uplaceni novac se vraca.
Takodje isto vazi i za vas, nase clanove koji dolazite iz drugih zemalja, npr Norveske, Danske, Njemacke itd. Ovo vazi, da tako kazemo i u ”prosirenom” pogledu. Vase osiguranje ne samo da vazi ako Svedske vlasti donesu odluku da susreta nece biti vec vazi i ako vlade vasih respektivnih zemalja donesu zabranu za putovanje u Svedsku u tom periodu te ce vam u tom slucaju novac biti i vracen.
U slucaju ovakvih, naravno nezeljenih, desavanja morate sami nazvati Kläppen i otkazati vas dolazak te takodje i nama poslati obavijest o tome.
Molimo vas da obratite paznju da ovo osiguranje vazi samo ako vlasti zemalja EU donesu navedene odluke, osiguranje NE vazi ako je npr razlog otkaza vasa zabrinutost ili strah.
U daljnjem, osiguranje vazi kao sto je navedeno i na Kläppenovoj web stranici:
”Avbokning; Du kan avboka fram till dagen före ankomst med om- och avbeställningsskyddet och återfå allt utom en avbokningsavgift om 500 SEK + det erlagda om- och avbeställningsskyddet. Avbeställningsskyddet gäller i följande fall, som inte får ha varit kända när du bokade:
– dödsfall, sjukdom eller olycksfall, som drabbat dig själv, make/maka, sambo, familj eller medresenär.
– inkallelse till krigsmakten eller civilförsvaret.
– Det inträffar någon allvarlig händelse utanför din kontroll, som du inte kunde förutse när du bokade och som medför att det inte är rimligt att begära att du ska stå fast vid din bokning, t.ex. omfattande eldsvåda eller översvämning i din bostad.
– uppsägning av arbete
– skilsmässa”
U prevodu, sa ovim osiguranjemi vi možete otkazati vas dolazak dan prije samog dolaskate dobiti nazad uplaceni iznos osim naknade za otkazivanje od 500 SEK + uplaceno osiguranje (posto smo mi kao klub dobili osiguranje besplatno ovaj dio je za nas 0 sek).
Osiguranje vazi u sljedećim slučajevima (pod uslovom da nisu bili poznati prilikom rezervacije):
– smrt, bolest ili nesreća koja je zatekla vas, vaseg supružnika (vazi takodje za vanbračnu zajednicu), nekog u porodici ili suputnika,
-regrutacija u oružane snage ili civilnu odbranu,
– desavanje izvan vaše kontrole, koji niste mogli predvidjeti prilikom rezervacije što znači da nije razumno tražiti da se pridržavate svoje rezervacije, npr. u slucaju pozara ili poplava u vašem domu,
-prestanak radnog odnosa,
– razvod “
Nadamo se da smo vam sa ovim barem malo olaksali odluku o prisustvovanju nasem predstojecem susretu.
U ovom javljanju toliko, a o ostalim aktivnostima tokom susreta cemo vas inffrormisati poslije 15-og oktobra, nakon sto vlada Svedske donese najavljene odluke.
Do tada ostajte nam zivi i zdravi!
Do skijanja!!
Uprava Ski Kluba Alpinascand Sarajevo 84
