SVENSKA
Hej,
Här kommer information inför vår nästa träff i Kläppen.
PERIOD: 19–26 december 2026 (alternativt 20–27 december). Julveckan kräver fullt medlemskap i föreningen, 1 000 SEK (minst en person i familjen måste vara medlem).
BOENDE: Varje familj bokar egen boende direkt via
klappen.se, inga rabattkoder.
SKIDSKOLA: I år kunde vi inte säkra tillräckligt många instruktörer, så vi organiserar inte skolan själva. Istället har vi en rabattkod på 10 % på ordinarie pris på Kläppen. Bokning sker individuellt, via e-post direkt hos Kläppen, och rabattkoden skickas med betalningsbekräftelsen. Kläppen rekommenderar att man bokar så snart som möjligt – många platser för julveckan är redan bokade.
LIFTKORT – SÅ FÅR VI RABATTEN
Vi behöver minst 100 anmälda skipass för att få grupppriset under julveckan. Alla skipass köps på en faktura ställd till föreningen, och en person hämtar ut dem åt hela gruppen.
• Vuxen (16-99 år): 3 015 SEK → 2 243 SEK (du sparar 772 SEK)
• Ungdom (8-15 år): 2 382 SEK → 1 772 SEK (du sparar 610 SEK)
Når vi inte 100 skipass (vuxen och ungdom) gäller ordinarie pris eller onlinepris.
• Barn (0-7 år): 0 SEK + Keycard (65 SEK) köpes i receptionen/online eller om du redan har ett Keycard aktiveras det gratis på Kläppens webbplats.
VECKA 3–4 (alternativt)
Här räcker det med 20 anmälda skipass för rabatt: vuxen från 2 412 SEK, ungdom/senior från 1 905 SEK – priset sjunker ju fler vi blir (vid 100+: 2 243 respektive 1 772 SEK). Dessutom 10 % rabatt på boendet, bokas endast via email eller telefon direkt hos Kläppen. För denna vecka räcker passivt medlemskap (500 SEK), eftersom vi inte kan ordna skidskola då. Intresserade hör av sig till
info@alpinascandsarajevo84.se och får detaljerna senare.
ANMÄLAN – SISTA DAG 1 OKTOBER 2026
Inbetalningar skall vara genomförda senast 10 kalenderdagar efter anmälan, dock senast den 1 oktober 2026.
BETALNING AV MEDLEMSAVGIFT OCH LIFTKORT
Från Sverige: BANKGIRONUMMER 5122-8781
Från utlandet:
IBAN: SE49 9500 0099 6018 0832 3958
BIC(SWIFT-adress): NDEASESS
KONTOHAVARE: IF ALPINASKAND SARAJEVO 84
BANK: NORDEA
Ange alltid “Medlemsavgift 2026 + medlemmens namn” som meddelande. Avgiften ska vara betald senast den 1 oktober 2026.
GEMENSAMT: Vi planerar att boka värmestugan vid Sjuckerbacken några kvällar, och eventuellt bowling för de yngre – beroende på ekonomin.Detaljerat program skickas ut senare per mejl och publiceras på vår hemsida.
Vill du hjälpa till med organisationen? Hör av dig till info@alpinascandsarajevo84.se – alla händer behövs.
Vänliga hälsningar,
IF Alpina Scand Sarajevo 84
────────────────────
BOSANSKI
Zdravo svima,
Evo informacija pred naš naredni susret u Kläppenu.
TERMIN: 19–26. decembra 2026. (alternativno 20–27. decembra). Božićna sedmica zahtijeva punu članarinu, 1.000 SEK (barem jedna osoba u porodici mora biti član).
SMJEŠTAJ: Svaka familija sama bookira svoj smjestak preko
klappen.se, nema rabbatkoda.
ŠKOLA SKIJANJA
Ove godine nismo uspjeli skupiti dovoljan broj instruktora, pa ne organizujemo školu u vlastitoj režiji. Umjesto toga imamo rabatkod od 10% na redovnu cijenu kod Kläppena. Booking je individualan, mejlom direktno kod njih, a kod šaljemo uz potvrdu uplate. Kläppen preporučuje da rezervišete što prije – dosta mjesta za božićnu sedmicu je već popunjeno.
SKI KARTE – KAKO DOBIJAMO RABAT
Potrebno nam je najmanje 100 prijavljenih ski karata da bismo dobili grupnu cijenu u božićnoj sedmici. Sve karte se kupuju na jednoj fakturi izdatoj na udruženje, a jedna osoba ih preuzima za cijelu grupu.
• Odrasli (16-99 god): 3.015 SEK → 2.243 SEK (ušteda 772 SEK)
• Omladina (8-15 god): 2.382 SEK → 1.772 SEK (ušteda 610 SEK)
Ako ne skupimo 100 karata (odrasli i omladina), važi redovna ili online cijena.
• Djeca (0-7 god): 0 SEK + Keycard (65 SEK) kupljen na recepciji/online ili ako već imate Keycard, aktivira se besplatno na Kläppenovoj web stranici.
SEDMICA 3–4 (alternativa)
Ovdje je dovoljno 20 prijavljenih karata za rabat: odrasli od 2.412 SEK, omladina/seniori od 1.905 SEK – cijena pada što nas je više (pri 100+: 2.243 odnosno 1.772 SEK). Uz to i 10% popusta na smještaj, booking samo preko mejla ili telefonski direktno kod Kläppen. Za ovaj termin dovoljna je pasivna članarina, jer tada ne možemo organizovati školu skijanja. Zainteresovani neka se jave na
info@alpinascandsarajevo84.se, detalje dobijaju naknadno.
PRIJAVA – ROK 1. OKTOBAR 2026.
Zainteresovani trebaju kontaktirati info@alpinascandsarajevo84.se kako bi dobili obrazac za registraciju.
Uplate trebaju biti izvršene najkasnije 10 kalenderskih dana poslije prijave, najkasnije 1. oktobra 2026.
UPLATA ČLANARINE I LIFT KARTI
Iz Švedske: BANKGIRONUMMER 5122-8781
Iz inostranstva:
IBAN: SE49 9500 0099 6018 0832 3958
BIC(SWIFT-adress): NDEASESS
PRIMALAC: IF ALPINASKAND SARAJEVO 84
BANKA: NORDEA
U svrhu uplate obavezno napisati “Članarina 2026 + ime i prezime člana”. Članarina mora biti uplaćena najkasnije do 1. oktobra 2026.
DRUŽENJE: Plan nam je da bookiramo Varmestugu kod Sjuckerbackena nekoliko večeri, i eventualno kuglanje za mlađe – ovisno o ekonomskoj situaciji.
Detaljan plan će biti naknadno poslan putem mejla i objavljen na našoj stranici.
Ko želi da pomogne oko organizacije, neka se javi na info@alpinascandsarajevo84.se – svaka pomoć je dobrodošla.
Ukoliko neželite da primate ovaj mail, odgovorite nam na info@alpinascandsarajevo84.se i ukloniti ćemo vas sa liste.
Lijep pozdrav,
IF Alpina Scand Sarajevo 84
────────────────────
DANSK
Hej alle,
Her kommer information før vores tur til Kläppen.
PERIODE: 19.–26. december 2026 (alternativt 20.–27. december). Juleugen kræver fuldt medlemskab af foreningen, 1.000 SEK (mindst én person i familien skal være medlem).
OVERNATNING: Hver familie booker selv sin hytte via
klappen.se, ingen rabatkode.
SKISKOLE: I år kunne vi ikke sikre os nok instruktører, så vi arrangerer ikke selv skolen. I stedet har vi en rabatkode på 10% af normalprisen hos Kläppen. Bookinger foretages individuelt, via e-mail direkte til Kläppen, og rabatkoden sendes sammen med betalingsbekræftelsen. Kläppen anbefaler at booke hurtigst muligt – mange pladser til juleugen er allerede booket.
LIFTKORT – SÅDAN FÅR VI RABATTEN
Vi skal bruge mindst 100 tilmeldte liftkort for at få gruppeprisen i juleugen. Alle liftkort købes på én faktura udstedt til foreningen, og én person afhenter dem for hele gruppen.
• Voksen (16-99 år): 3.015 SEK → 2.243 SEK (du sparer 772 SEK)
• Ungdom (8-15 år): 2.382 SEK → 1.772 SEK (du sparer 610 SEK)
Når vi ikke op på 100 liftkort (voksen og ungdom), gælder normalpris eller onlinepris.
• Børn (0-7 år): 0 SEK + Keycard (65 SEK) kan købes i receptionen/online, eller hvis du allerede har et nøglekort, kan det aktiveres gratis på Kläppens hjemmeside.
UGE 3–4 (alternativ)
Her er 20 tilmeldte liftkort nok til rabat: voksen fra 2.412 SEK, ungdom/senior fra 1.905 SEK – prisen falder, jo flere vi bliver (ved 100+: 2.243 hhv. 1.772 SEK). Derudover 10 % rabat på overnatning, som kun bookes via e-mail eller telefon direkt hos Kläppen. I denne uge er passivt medlemskab nok, da vi ikke kan arrangere skiskole. Interesserede skriver til
info@alpinascandsarajevo84.se og vil få detaljerne senere.
TILMELDING – FRIST 1. OKTOBER 2026
Interesserede bedes kontakte info@alpinascandsarajevo84.se for at modtage en tilmeldingsblanket.
Inbetalning skal være genomført senest 10 kalenderdage efter tilmelding, eller senast den 1. oktober 2026.
BETALING AF MEDLEMSKONTINGENT + LIFTKORT
Fra Sverige: BANKGIRONUMMER 5122-8781
Fra utlandet:
IBAN: SE49 9500 0099 6018 0832 3958
BIC(SWIFT-adress): NDEASESS
MODTAGER: IF ALPINASKAND SARAJEVO 84
BANK: NORDEA
Skriv altid “Medlemskontingent 2026 + medlemmets navn” som besked. Kontingentet skal være betalt senest den 1. oktober 2026.
FÆLLESSKAB: Vi planlægger at booke varmestuen ved Sjuckerbacken nogle aftener, og eventuelt bowling for de yngre – afhængigt af økonomien.
Det detaljerede program sendes ud senere pr. mail og offentliggøres på vores hjemmeside.
Vil du hjælpe med organiseringen? Skriv til info@alpinascandsarajevo84.se – alle hænder er velkomne.
Venlig hilsen,
IF Alpina Scand Sarajevo 84
